It Is Truly Meet

by Andrea Elizabeth

Досто́йно ’е́сть ’я́ко вои́стину блажи́ти Тѧ֨, Богоро́дицу,

Присноблаже́нную ’и Пренепоро́чную ’и Ма́терь Бо́га на́шего.

Честне́йшую херуви́мъ ’и сла́внейшую безˈ сравне́ния серафи́мъ,

безי ᾿истле́ния Бо́га Сло́ва ро́ждшую,

су́щую Богоро́дицу, Тя֙ велича́емъ.[

 

It is truly meet to bless thee, Oh Theotokos,

Ever blessed and all blameless and the Mother of our God.

More honorable than the Cherubim, and more glorious beyond compare than the Seraphim.

Who without corruption gavest birth to God, the Word,

Verily Theotokos, we magnify Thee.

Advertisements